“Bloody sunday” y la Comisión de la Verdad de Derry


El 30 de enero de 1972, las tropas británicas dispararon contra una manifestación por los derechos civiles en Derry (Irlanda); asesinaron a 14 personas. Durante años la versión oficial se mantuvo sobre la base de supuestos “enfrentamientos” tras “provocaciones”. En junio de 2010, el informe Saville, encargado por el Gobierno británico, dictaminó que la responsabilidad exclusiva fue del ejército británico que disparó a sangre fría contra la manifestación.

Sanfermines, 8 de julio de 1978… todas, todos sabemos qué pasó en Iruñea, en Donostia, en Euskal Herria. A día de hoy ninguna institución ha reconocido responsabilidad alguna en los “incidentes” (dos muertos, decenas de personas heridas…).

El próximo miércoles, 8 de junio, a las 7:30 de la tarde, en el instituto de la plaza de la Cruz,  miembros de la Comisión de la Verdad de Derry nos hablarán de su experiencia, de qué ha sido necesario hasta llegar al reconocimiento oficial de la masacre por parte del Gobierno británico.

Anímate a venir, abre la invitación adjunta y, si quieres, pasa este correo a tus amistades. Gracias.

Más información: Bloody Sunday Trust
Wikipedia: español, inglés

1972ko urtarrilaren 30ean armada britainiarrak tiro egin zuen eskubide zibilen aldeko manifestazio baten aurka Derryn (Irlanda); 14 lagun erail zituzten. Urte askoan bertsioa ofiziala mantendu zuten “probokazio” batzuen ondoren ustezko “liskarrak” izan zirela oinarri hartuz. 2010eko ekainean, Gobernu britainiarrak eskaturiko Saville txostenak irizpena eman zuen eta bertan adierazi erantzukizun bakarra armada britainiarrarena izan zela, manifestazioaren aurka odol hotzean tiro egin baitzuen.

Sanferminak, 1978ko uztailaren 8an… denok dakigu zer gertatu zen Iruñean, Donostian, Euskal Herrian. Egun, ezein erakundek ez du bere gain hartu inolako erantzukizunik “istiluetan” (bi hildako, hamaika zauritu …).

Heldu den ekainaren 8an, asteazkenarekin, arratsaldeko 7:30ean, Gurutze plazako institutuan Derryko Egiaren Batzordeko kide batzuek beren esperientziaz hitz egin eta kontatuko digute zer egin behar izan duten Gobernu Britainiarrak sarraskiaren aitorpen ofiziala egin arte.

Anima zaitez, etorri, ireki ezazu erantsitako gonbidapena eta, nahi izanez gero, pasa iezaiezu mezua zure adiskideei. Mila esker

Informazio gehiago: Bloody Sunday Trust
Wikipedia: euskaraz, inglelesa

 

Tagged with: ,

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos necesarios están marcados *

*