San Fermines 78 gogoan
Cientos de personas en el homenaje a German
Intervención de Sanfermines 78 gogoan:
Hace tan solo unos días, 45 historiadores navarros (profesoras, investigadores,..) lo han vuelto a repetir. Los sucesos de Sanfermines 78 son “una de las más graves e impunes agresiones padecidas por nuestro pueblo en las últimas décadas”, afirmando que “la responsabilidad directa correspondió a las fuerzas de la Policía Nacional y, en última instancia, al entonces Gobierno de UCD”. Acorde con ello han exigido que nuestras instituciones “reconozcan la citada agresión para su inclusión en cualquier actuación oficial relativa a nuestra historia” así como “en los correspondientes currículos educativos”. Más claro, agua.
Las instituciones quieren olvidar. Nosotros y nosotras, no. Los tribunales miran para otro lado. Nosotros y nosotras no. El Defensor del Pueblo, como Pilatos, se lava las manos. Nosotros y nosotras no tenemos necesidad de hacerlo. En este país, mientras se recortan y suprimen para algunos las libertades básicas de asociación, reunión y expresión, otros tienen bula para agredir y matar impunemente. En esta democracia, hay muchas cosas que van al revés. Las arcas públicas se vacían para ayudar a banqueros y empresarios, mientras a la gente de a pie solo se le ofrece paro, hipotecas abusivas y recortes sociales.
La Transición política en Nafarroa fue realmente especial. Dos fascistas, Amadeo Marco, último virrey franquista, y Martín Villa, ex jerifalte del Movimiento y Ministro del Interior de UCD, acordaron las Bases del futuro Amejoramiento. Posteriormente, todas las fuerzas nacionalistas y de izquierda fueron excluidas de su redacción y, finalmente, caso único en todo el Estado, se negó al pueblo navarro su derecho a pronunciarse en referendum sobre el texto aprobado. Y así nació esta democracia foral amejorada que hoy tenemos. La democracia del fraude y el pelotazo. La democracia de Del Burgo y Urralburu.
La criminal agresión de Sanfermines 78 fue, en esencia, una llamada al orden de los poderes fácticos y estatales a fin de encauzar “correctamente” el futuro de Nafarroa. Esta fue la razón principal que explica los Sanfermines 78 y no la versión oficial que nos habla exclusivamente de policías incontrolados y algún que otro malentendido en las órdenes recibidas.
Ante la estela de Germán, y con el recuerdo siempre presente de Joseba Barandiarán, ante este símbolo que recuerda aquella agresión y a quienes se levantaron contra ella, afirmamos hoy que aquí nadie ha tirado la toalla. Que nosotros y nosotras no olvidamos ni aceptamos esta democracia de pacotilla y esta justicia de tres al cuarto. No y mil veces no.
Hoy, gracias al esfuerzo de mucha gente como la que estáis aquí, los crímenes del 36 y del franquismo van saliendo a la luz. Se van obteniendo conquistas. Por eso estamos convencidos de que llegará el día en que desde este mismo lugar podremos decir: ¡Lo hemos conseguido!, ¡la verdad, la justicia y la reparación sobre los sucesos de Sanfermines 78 son ya una realidad. Ánimo pues y que nadie ceje en el empeño, que nunca nada consigue quien no pelea por ello.
MÁS INFORMACIÓN:
BERRIA German Rodriguez gogoan izan dute, hil zutenetik 31 urte bete direnean.
GARA El recuerdo a Germán y a los presos tiñó la fiesta de solidaridad.
DIARIO DE NOTICIAS Germán, 31 años después
APURTU Gogoan izan dituzte 1978ko sanferminak eta poliziak erahildako German Rodriguez.
NAFARROAN.COM Behingoz egia eta justizia lortzeko asmoa agertu da Iruñean
Hay que seguir luchando por la verdad, la justicia y la reparación
Hace hoy exactamente treinta años esta ciudad, tal como dicen en Sudamérica, fue apalizada. Brutalmente apalizada. Las consecuencias más graves fueron las muertes de Germán y de Joseba, decenas de heridos y las fiestas rotas. En el documental que se ha sacado para este aniversario también se nos muestra los moratones que aquel maltrato produjo. Cardenales y erosiones que no han dejado de salir durante este tiempo y que siguen manifestándose en la actualidad. El mayor traumatismo producido se llama Unión del Pueblo Navarro. Surgió al poco tiempo de la agresión y ahí sigue empeñada en cambiar nuestra ciudad, para convertirla en una localidad profundamente conservadora, uniforme, gris y española. Que no duda en mercadear con la primera bebida sospechosa que se pone a tiro, mientras, niega a los organismos populares de Gora Iruña la Taconera para organizar sus actos durante estas fiestas.
El tiempo transcurrido no ha cerrado las heridas, al contrario las ha profundizado. Hoy deberían estar aquí presentes personas que siempre han apoyado los ochos de julio, pero que en contra de su voluntad hoy no lo pueden hacer al estar encarceladas por expresar libremente sus ideas, por luchar por la libertad y democracia para nuestro pueblo.
En estos treinta años han querido hacernos olvidar aquellos sucesos, los han querido borrar de nuestra memoria, para, de esa manera, garantizar su impunidad y seguir agrediéndonos. Si aquella brutalidad policial y política se puede zanjar con total inmunidad para quien la cometió, sin ninguna responsabilidad para quien la ideó y planificó, ¿por qué no seguir agrediendo, encarcelando a las personas disidentes, ilegalizando formaciones políticas, cercenando el derecho de expresión, obstaculizando el trabajo de colectivos y movimientos ciudadanos, hurtando la representación y trabajo político de una parte fundamental de la sociedad, manteniendo las prácticas represivas, torturas, malos tratos, dispersión etc?
Por eso es muy importante la resistencia, y que frente a su ciudad y sus monumentos, que no son sino intentos de robarnos nuestra memoria, mantengamos símbolos como esta estela. Ya que representan nuestra intransigencia al olvido. Estas obras nos recuerdan aquellos hechos y a su vez el rechazo a los intentos por zanjarlos en medio del silencio, la mentira y la impunidad. Gritan a quien quiera escucharlo: ¡Nunca más, agredir al pueblo para obtener réditos políticos! Nos lanzan una pregunta que está en la mente de muchas personas: ¿No existe en este sistema ningún tribunal, ninguna institución política, que sea capaz de reconocer la ignominia de aquellos sucesos, pedir perdón, sentar en el banquillo a los culpables y reparar el daño producido? ¿No merece este pueblo ese desagravio por parte de quien corresponda?
Una cosa aparece meridianamente clara después de los treinta años transcurridos: NO SE PUEDE CONSTRUIR ABSOLUTAMENTE NADA SOBRE EL OLVIDO, EL SILENCIO Y LA IMPUNIDAD. Y NO ESTAMOS EN DISPOSICIÓN DE QUE ESTO CONTINUE ASÍ.
El mensaje es cristalino: hay que seguir luchando por LA VERDAD, LA JUSTICIA Y LA REPARACIÓN. Igual que hemos conseguido reponer la estela, ahora debemos plantearnos redoblar nuestros esfuerzos en estos objetivos. Con nuestro empeño colectivo, manteniendo la gran participación de estos treinta años, entre todas, entre todos lo conseguiremos. Aurrera!
GERMAN, JOSEBA GOGOAN ZAITUZTEGU!
HERRIAK EZ DU BARKATUKO!
Concentración del 8 de junio
Más fotos aquí
“Que no tenemos el cuerpo hecho a las cornadas, está gritando el dossier que tienes en las manos. Por desgracia, las crónicas de sucesos, las contabilidades y los dossier, son siempre a toro pasado. Tanto peor para quien va delante. A partir de ahí, y en los últimos 40 años de toreo, nunca los matadores estuvieron más cerca de conseguir tantos trofeos en una sola tarde. Fue al final, como quien regala un toro porque lo piden media docena de aficionados con pancarta.”
“Las Peñas, bastante alma y mucha vida de los Sanfermines, teníamos algo que decir sobre lo sucedido. Por separado, como preparamos cada año el rito de estas fiestas extrañamente sagradas e infinitamente ultrajadas.”
Este año todo quedó en el aire: los preparativos, las plazas de hotel, los pañuelos, los gritos de la gente. Bueno, casi todos. Porque a los heridos les puede el corazón más que el aire. Por eso caen. Algunos definitivamente, como el amigo Germán, con el viento de cara soplando a ráfagas.”
Como hemos dicho, con estas palabras comenzaba el dossier que las Peñas elaboraron a raíz de los terribles sucesos de los Sanfermines del 78. Estas palabras escritas por la Comisión de Peñas hace 30 años son la carta de presentación del sentir de las Peñas entonces, y hoy, 30 años más tarde, las seguimos haciendo nuestras.
En esas fechas se vivían momentos convulsos en el panorama socio político del estado español: Después de la muerte de Franco, el Pueblo se revelaba contra la falta de libertades y salía a la calle para pedir un cambio. No desvelamos nada nuevo si decimos que Sanfermines del 78 fue una llamada al orden, algo orquestado, preparado en base a un criminal guión y ejecutado con toda la sangre fría en Iruña que fue el laboratorio utilizado para dar un escarmiento ejemplar y así abortar las ansías de libertad en todo el Estado.
Se reventaron las Fiestas, se masacró a todo un Pueblo, detuvieron a muchos, hirieron a más, y asesinaron a Germán…Ejemplar escarmiento desde luego…. Tan graves fueron los hechos que prácticamente todos los partidos políticos de entonces denunciaron la salvajada cometida, ante la mentira de la versión oficial. Se recibieron muestras de solidaridad de todo el Estado, y en una de las protestas cayó asesinado en Donostia Joseba Barandiarán.
Después, con el paso de los años y desde el poder político se ha querido silenciar la verdad y se ha intentado que olvidemos lo que pasó, hasta nos arrebataron la estela de Germán, el monolito que levantó el Pueblo precisamente para no olvidar. Pero no han logrado sus objetivos: el Pueblo de Iruña no ha olvidado, y además, entre todos y todas hemos conseguido que la estela sea repuesta a su legítimo lugar, este donde nos encontramos y donde cayó Germán.
Las Peñas de Iruña llevamos treinta años recordando, treinta años en los que el 08 de julio salimos juntas de la Plaza de Toros, reivindicando de forma pacífica y en un grito silencioso nuestro derecho a recordar, porque estos hechos forman parte de la memoria de un Pueblo, y no es justo arrancarlos como si nunca hubieran sucedido.
Después de 30 años no hay culpables, no existen condenas y quieren aparentar que aquello no ocurrió, y que no fue otra cosa que un mal sueño colectivo que tuvo, de manera simultanea, toda una Ciudad cuyo único delito era celebrar sus Fiestas. Pero este Pueblo sabe, y las Peñas sabemos, que aquello fue real, y que fue real la orden de la Policía que mucha gente oyó: ”¡Tirad con todas las energías y lo más fuerte que podáis¡”. “¡No os importe matar¡. Y cumplieron las órdenes: masacraron y mataron…… Como van a hacernos creer que aquello no ocurrió. Y si olvidamos les damos la razón. Tenemos que preservar la memoria histórica de nuestro Pueblo y recordar para que nunca vuelva a ocurrir y para que nadie se atreva a nunca a repetir algo semejante.
Para terminar, recogemos las últimas palabras que la Comisión de Peñas escribía en el dossier que elaboró en el 78 sobre estos sucesos:
“Hay una cosa cierta: el esclarecimiento de los hechos es una labor de todos. La petición de justicia debe ser un deseo de todos. Los jueces, cuando llegue el momento, deberán determinar las responsabilidades. El recuerdo de recientes épocas pasadas en las que parte del poder judicial estaba sometido a la normativa del “ordeno y mando” debe quedar definitivamente zanjado. Este es el momento de demostrarnos si de verdad la Democracia es algo más que una aventura en un tuvo de ensayo; es decir, si el poder judicial tiene la suficiente independencia para actuar al margen de los intereses de cualquier grupo político, aunque sea el de la mayoría. Este es el gran dilema. Ahí es nada la Democracia. Nosotros creemos en la Democracia y en la Justicia”.
Estas palabras escritas por la Comisión de Peñas hace treinta años podían ser escritas en este momento, y por eso las Peñas del 2008 las suscribimos y las hacemos nuestras, entonces y ahora seguimos gritando:
CASTIGO A LOS CULPABLES!!!
GERMAN, JOSEBA GOGOAN ZAITUZTEGU!!!
HERRIAK EZ DU BARKATUKO!!!
Homenaje de los grupos feministas
Hoy, día 8 de abril de 2008, desde el movimiento feminista queremos rendir homenaje a la memoria de Germán Rodríguez, y recordar los sucesos de sanfermines del 78. Sucesos, que nos cubrieron de dolor, rabia e impotencia. Y en el día de hoy, cercano el XXX aniversario, nos siguen urgiendo para su solución. Nosotras, también exigimos una vez más: Verdad, justicia, reparación.
Han pasado muchas cosas en estos treinta años recorridos. Las mujeres hemos visto reconocidos muchos derechos que una Dictadura nacional-católica y de las JONS nos negaba de forma permanente. La infatigable movilización de los grupos feministas y su justa intransigencia en las reivindicaciones, nos han situado a las mujeres en un panorama mejor, en lo que hace referencia a los denominados derechos “democráticos”.
Mas no nos engañemos. De la misma manera que los requerimientos a los poderes del Estado en relación con los sucesos del 78 –en especial el asesinato de nuestro amigo Germán- han quedado impunes y pretenden ser silenciados y olvidados, la opresión y la discriminación de las mujeres continúa, si bien a veces adopta formas más sutiles bajo la apariencia de una falsa y no pretendida por nosotras “igualdad”.
Especialmente en Nafarroa, tenemos que denunciar la negativa persistente del Gobierno de UPN a aplicar la legislación vigente en materia del derecho al aborto, De forma continuada este Gobierno incumple la normativa obligada, amparado en su actuación por todo tipo de presiones de la ultra-derecha y de la iglesia y el Opus dei, y ante la pasiva mirada del Gobierno central del PSOE que no se siente aludido ante esta conducta tipificada como delito de prevaricación.
También en Iruñea, el pasado 8 de marzo, el representante del Gobierno de Madrid, no solamente prohibió la manifestación feminista que llevamos celebrando desde el año 1976, sino que ordenó a su policía –heredera directa de aquélla que protagonizó los sucesos que recordamos- cargar contra una multitud que reivindicaba pacífica y festivamente el día feminista internacional.
Nosotras no olvidamos. Nos constituimos, asimismo, en memoria militante de lo acaecido en nuestra ciudad, aquellos malogrados Sanfermines. Recogemos el testigo de todos los grupos para exigir, VERDAD, JUSTICIA, REPARACIÓN. Germán, gogoan zaitugu!.
Taldes feministas
8 de abril de 2008
Concentración 08/02/2008
Concentración del 8 de febrero de 2008 Más fotos
Durante el acto se leyó el siguiente texto:
Nos congratula a los jubilados y jubiladas ser en el día de hoy protagonistas en este encuentro junto a la estela de Germán.
Las vicisitudes que han acompañado a esta estela marcan parte de nuestra historia y nuestra lucha.
Con la estela y con cierta nostalgia, recordamos aquellos años del postfranquismo. Fueron tiempos en los que habíamos conseguido romper el silencio de la dictadura y superar tanto miedo acumulado a base de luchas solidarias en las fabricas; y con ellas fuimos recuperando también nuestra conciencia de pueblo vasco, nuestro compromiso con el euskara, estrechando relaciones con el resto de Euskal Herria, gritando Amnistía para los presos que de nuevo empezaban a llenar las cárceles del estado.
Fueron tiempos de lucha pero sobre todo de esperanza.
Y en Madrid sonó la alerta roja. Había que dar un barón a tantas victorias obreras; les era imposible consentir que Navarra se escorara hacia postulados de identidad nacional junto con las otras provincias.
Y planificaron el terror con la masacre de aquellos sanfermines, asesinando a Germán y luego a Barandiaran en tierras guipuzcoanas.
Para todos, la estela de Germán ha sido símbolo de aquellos años de lucha, solidaridad y esperanza.
Luego llegaron los largos años donde el sistema con mano férrea ha tratado de mantener la Navarra una y española; se han servido de las traiciones y acomodo de unos, de la desunión y cansancio de otros y sobre todo de la represión y control de los poderes establecidos.
Han sido años de democracia vigilada, donde se han ido perdiendo los logros obreros conseguidos y se han marcado fronteras, que las quieren infranqueables, con el resto de Euskal Herria
Y naturalmente los símbolos les molestan. Por ello arrinconaron la estela y luego la arrancaron, para borrar todo vestigio de otra Navarra más autentica y social.
Con vuestro tesón habéis conseguido reponerla
Las personas aquí reunidos sabemos que esta reposición es compromiso.
Vamos a celebrar pronto los 30 años de aquel sangriento sanfermín. Y lo vamos a celebrar en una situación de falta de libertades. Que nos permitan los muchos represaliados y represaliadas tener en estos momentos un recuerdo especial a quien fue compañero de Germán, luego promotor de este grupo de jubilados y ahora encarcelado por pertenecer a Batasuna, Patxi Urrutia.
No queremos que este 30 aniversario sea solo recuerdo a Germán, solo recuerdo a aquellos años de lucha y esperanza.
Queremos que sea compromiso de seguir avanzando, por encima de tanta represión y vigilancia, en nuestro trabajo y lucha por un pueblo soberano y socialista.
Los jubilados y jubiladas tenemos años y con ellos experiencia. Pero sobre todo tenemos ganas e ilusión por apoyaros a quienes queráis trabajar por hacer realidad los sueños que compartimos con Germán y otros luchadores.

Comments(0)






